Hybrid addressing g_CSE_GEN_UPD_004, g_CSE_GEN_RET_004 and g_CSE_GEN_DEL_004 test cases groups implemented

Signed-off-by: reinaortega <miguelangel.reinaortega@etsi.org>